Der libysche Innenminister Fathi Bashagha gibt laut „Libya Observer“ soeben bekannt, dass die libysche Regierung die Auflösung aller Internierungslager erwägt und die Evakuierung („Resettlement“) der „vulnerable migrants“ fordert. Die Internierten und zur Flucht Bereiten fordern anscheinend mit Nachdruck die Öffnung der KZ-ähnlichen Lager in Libyen. Die Auflösung der Lager betrifft schätzungsweise 6-7.000 Personen, überwiegend zurückdeportierte Boat-people, davon 3.000 im Großraum Tripolis unter Verwaltung der von der UN eingesetzten „Einheitsregierung“.

Die Ankündigung der Sarraj-Regierung erhöht den Druck auf den italienischen Innenminister Salvini, der gerade erst durch eine italienische Richterin in seine Schranken verwiesen wurde. Im Falle einer Flucht aus Libyen würde das Sicherheitsdekret 2 nicht helfen.

Die UNO weist darauf hin, dass nach der F16-Bombardierung des Internierungslagers Tajoura, das der „Einheitsregierung“ untersteht, die Wachen scharf auf Fliehende geschossen haben könnten, und erwartet von der EU die Aufnahme der Internierten. Es ist an der europäischen und weltweiten Flüchtlingssolidarität, jetzt entsprechenden Druck auf die EU-Staaten zu entfalten.

Libyan Interior Minister says government mulling releasing all migrants

The Libyan Interior Minister Fathi Bashagha said Thursday that his government is considering closing migrants‘ detention centers and releasing all the migrants for the safety of their lives, following the massacre in Tajoura, where Khalifa Haftar’s airstrikes took the lives of 35 and injured over 100 migrants.

In a meeting with the humanitarian coordinator of the UN Maria Ribeiro, Bashagha said the government is accountable for the safety of all civilians, including the illegal migrants, but it is unable to protect them properly due to the F16 airstrikes on their centers.

Ribeiro also met with deputy interior minister for illegal migration affairs Mohammed Al-Shibani and discussed the aftermath of the attack in Tajoura.

They also went over the conditions of the injured migrants in Tripoli hospitals and the need to transfer the survivors (300) to safer places.

Meanwhile, the Ministry of Justice condemned the continuing attacks on civilians in Libya, deploring the airstrike on Tajoura migrants‘ center.

It vowed to document these violations in coordination with local and international authorities, urging international humanitarian and migration organizations to work with Libya on repatriating the migrants.

The ministry urged as well for resettling the vulnerable migrants in third countries as Libya is currently going through fragile security conditions that prevent it from being a safe shelter to them.

Libya Observer | 04.07.2019

:::::

UN reports Libyan guards shot at migrants fleeing air raids

Security opened fire on migrants trying to flee bomb-hit Tajoura detention centre, allegations denied by guards.

The United Nations says it has information that Libyan guards opened fire on migrants and refugees trying to flee air strikes that killed at least 60 people and wounded 77 others at a detention centre near the capital, Tripoli.

But security guards at the bombed-out facility interviewed by Al Jazeera denied the accusations on Thursday. 

Two attacks hit an unoccupied garage and a hangar holding about 120 people in the centre in Tajoura, east of Tripoli, late on Tuesday, a report from the UN Office for Coordination of Humanitarian Affairs (OCHA) said. 

„There are reports that following the first impact, some refugees and migrants were fired upon by guards as they tried to escape,“ it said. 

Bodies were still being recovered from the rubble, the report added, suggesting the death toll from the unclaimed air raids could rise. At least six children were among those killed.

About 500 people are still being held at the Tajoura detention centre, with four Nigerians set for release to the Nigerian embassy on Thursday and a plan for 31 women and children to be sent to the UN refugee agency’s departures facility in Tripoli.

Libya is one of the main departure points for African migrants and refugees fleeing poverty and war to reach Europe by boat, but many are intercepted at sea and brought back by the Libyan coastguard – with the approval of the European Union.

Weapons workshop

Al Jazeera’s Mahmoud Abdelwahed, reporting from the detention centre, said guards at the facility refuted the claims made in the UN’s report.

„Supervisors here said we are not allowed to speak to the migrants because they have been hearing so many stories made up by them … so that humanitarian organisations can come and take them to Europe,“ Abdelwahed said.

Libya migrants recount horrors of Tajoura detention centre attack

One person held at the facility told The Associated Press it was unclear if the guards fired at the migrants or in the air.

Others told the AP that they were conscripted by a local militia to work in a weapons workshop inside the detention centre, alleging they were sent day and night to toil in the adjacent facility. 

They requested their names and nationalities not be published, fearing reprisal.

„We clean the anti-aircraft guns. I saw a large amount of rockets and missiles, too,“ said one person held for nearly two years.

Abdelwahed said the guards denied any weapons or ammunition were stored on the site, however.

„We know that this detention centre is not far from unused military camps, but it is not close to any ammunition depots and is far from the front line,“ he added.

GNA pins blame on Haftar

Libya’s internationally recognised Government of National Accord (GNA) blamed renegade military commander Khalifa Haftar’s forces for the air raids, which UN envoy to Libya Ghassan Salame said „could constitute a war crime“.

Haftar’s Libyan National Army (LNA) denied the accusations, saying it targeted a nearby militia’s position but did not attack the hangar where the migrants were being held.

The LNA in April launched an offensive to capture Tripoli from the GNA, which is supported by an array of armed groups.

The 60 killed in the bombing of the detention facility marked the highest reported death toll from an aerial bombardment or shelling since Haftar’s forces launched their offensive.

„The number of civilian casualties caused by the conflict has almost doubled as the result of this single attack,“ the OCHA report said.

Interior Minister Fathi Ali Bashagha said the Tripoli government was considering closing all detention centres for migrants and releasing them.

‚This hell of Libya‘

Despite the international outrage following the air raids, aid groups said there were no plans to evacuate the migrants, however, and nowhere in Tripoli is safe.

„We are not aware of plans to relocate the migrants that remain in Tajoura,“ said Safa Mshli, a spokeswoman for the International Organization of Migration.

„Migrants intercepted or rescued at sea should not be returned to Libya, where they will face the same inhumane conditions,“ Mshli added.

What can be done about the refugees trapped in Libya’s fighting?
An estimated 6,000 migrants and refugees are held in detention centres across Libya, despite the UN repeatedly warning the sprawling North African country is not a safe place for them and calling for their release.

One of the migrants recounted a nearly two-year odyssey in which he fled war in his native country and was passed from one trafficker to another until he reached the Libyan coast.

He boarded a boat that was intercepted by the coastguard, which later transferred him to Tajoura, where he was wounded in Tuesday’s bombings.

„I fled from the war to come to this hell of Libya,“ he said. „My days are dark.“

Al Jazeera | 04.07.2019

:::::

Libia, governo al-Sarraj: “Pronti al rilascio di tutti i migranti nei centri”. Usa bloccano condanna Onu del raid a Tajoura

Secondo quanto riferisce The Libya Observer, il ministro dell’Interno, Fathi Bashagha, ha dichiarato che la decisione dei vertici del Governo di Accordo Nazionale guidato da Fayez al-Sarraj sarebbe legata a motivi di sicurezza per le persone ospitate nelle carceri. Giovedì Giuseppe Conte incontra Vladimir Putin e potrebbe chiedere conto dell’azione del generale Haftar, suo alleato in Libia
 
Il governo libico del premier Fayez al-Sarraj “dopo il massacro a Tajoura (che ha provocato la morte di almeno 53 persone, tra cui 6 bambini, e il ferimento di altre 130, ndr) sta considerando il rilascio di tutti i migranti nei centri di detenzione, perché la loro sicurezza non può essere garantita”. Lo ha detto il ministro dell’Interno, Fathi Bashagha, come riferisce The Libya Observer. “Il governo di accordo nazionale al momento sta considerando la chiusura dei centri e il rilascio dei migranti illegali per tutelare le loro vite e la loro sicurezza”, si legge anche in un post sulla pagina Facebook del ministero libico che riferisce di un incontro avuto dal ministro dell’Interno con il coordinatore umanitario dell’Onu in Libia, Maria Ribeiro. Bashagha “ha confermato che il Governo di accordo nazionale è tenuto a proteggere tutti i civili, ma il fatto che vengano presi di mira i centri di accoglienza da aerei F16 e la mancanza di una protezione aerea per i migranti clandestini” nei centri stessi, sono tutte cose “al di fuori della capacità del governo”, continua il post. Libia.

Nel centro di Tajoura, dove 700 migranti vivevano ammassati e imploravano le ong: “Non lasciateci soli”

Un provvedimento del genere, secondo le stime dell’Oim, potrebbe portare alla liberazione di circa 6-7mila persone, di cui 3mila solo nell’area di Tripoli, costrette in 23 centri cosiddetti ufficiali sparsi per il Paese.

L’Ufficio delle Nazioni Unite per gli Affari Umanitari (Ocha), ha però riferito che parte della carneficina seguita al bombardamento dei militari di Khalifa Haftar sul centro di detenzione di Tajoura potrebbe essere colpa delle milizie che gestiscono il centro. Secondo alcune testimonianze raccolte, dopo l’esplosione della prima bomba le persone hanno tentato di fuggire, ma le guardie, che per la gestione delle prigioni ricevono soldi dal governo di Tripoli, hanno sparato contro di loro.

[…] Andrea De Bonis, funzionario protezione dell’Alto commissariato delle Nazioni Unite per i rifugiati (Unhcr) ha dichiarato all’Ansa che “come Unhcr auspichiamo da tempo il rilascio dalla detenzione dei migranti nei centri in Libia. A queste misure va affiancata una presa di responsabilità dei Paesi europei, affinché supportino dei piani di evacuazione dei rifugiati che si trovano in Libia. L’Italia sta facendo la sua parte, avendo evacuato circa 700 rifugiati dal dicembre 2017″. “Nonostante la nostra presenza in Libia – ha poi aggiunto – il Paese non è un porto sicuro e c’è una situazione critica di sovraffollamento dei centri di detenzione dei rifugiati. Auspichiamo che possano essere evacuati il prima possibile”.

Giovedì pomeriggio, il presidente del Consiglio, Giuseppe Conte, incontrerà il presidente russo, Vladimir Putin, in visita in Italia. Al centro dei colloqui potrebbe esserci proprio il bombardamento delle forze militari dell’uomo forte della Cirenaica, sostenuto da Mosca e da altri attori regionali come l’Egitto. L’obiettivo è quello di riportare tensione e sicurezza nel Paese a livelli che evitino ulteriori perdite civili e permettano l’avvio di nuovi colloqui di pace tra le fazioni in campo. Anche perché la chiusura di tutti i centri gestiti dal governo Sarraj potrebbe provocare un nuovo aumento dei flussi migratori verso l’Italia sulla rotta del Mediterraneo. 

Il Fatto Quotidiano | 04.07.2019

:::::

„Qualcuno vuole che la Libia esploda?“

Salvini – preoccupato per la minaccia di Sarraj – se la prende con la comunità internazionale. In caso di esodo il decreto Sicurezza non serve. Incontro con Maitig

“Qualcuno vuole che la Libia esploda?”. È infuriato Matteo Salvini quando poco prima di entrare a villa Madama per la cena con Vladimir Putin prova a tirare le somme con i suoi sull’emergenza libica.

La minaccia di Sarraj che avrebbe preso in considerazione l’ipotesi di aprire i centri di detenzione diventa il dossier principale del ministro dell’Interno. E anche se lo spin è quello di ostentare tranquillità, di non perdere la calma e far finta di essere in modalità zen – “stiamo lavorando per la pacificazione della Libia” – il Capitano della Lega si sfoga davanti ai fedelissimi con parole perentorie: “Vergognoso però è che la comunità internazionale non abbia condannato gli attacchi che hanno causato vittime civili: qualcuno vuole che la Libia esploda?”. 

Sembra quasi che il vicepremier sia alla ricerca di un avversario, di un nemico da combattere, come se non avesse armi per difendersi. Perché è evidente che a questo punto della scena se Sarraj dovesse decidere di aprire le carceri libiche lo storytelling salviniano si andrebbe a scontrare con l’arrivo di migliaia di persone che proverebbero ad arrivare in Italia. E non sarebbe più sufficiente lo sbandierato decreto sicurezza-bis, l’ultimo tassello della narrazione del Capitano.

D’un tratto Salvini si ritroverebbe a far fronte a un’emergenza libica dai risvolti incontrollabili. “Altro che la pacchia è finita”, ironizza un parlamentare dell’opposizione in Transatlantico. E allora non è certo un caso se fin dal primo pomeriggio di ieri Salvini ha preso in mano il dossier, preoccupato com’è che lo scenario libico deflagri da un momento all’altro. In questo contesto il capo del Viminale ha avuto prima un incontro riservato con l’omologo libico Ahmed Maitig in un bilaterale che è stato definito “cordiale” dove il Capitano della Lega ha cercato di comprendere la situazione reale della crisi libica.

Sembra avere le armi spuntate il leader che solitamente si fa vanto di mostrarsi sicuro. È isolato, non ha sponde in Europa ma prova a dissimulare: “Un conto sono le minacce che sono fatte ad arte per ottenere qualcosa dall’Italia, altro è la realtà”. Vero è che con la Nave Alex di Mediterranea è pronta già a scatenare il decreto sicurezza-bis mettendo in scena un braccio di ferro simile a quello con la Sea Watch. Ma con l’emergenza libica l’esito finale non sarebbe lo stesso. […]

Huffpost | 04.07.2019

Libyens Regierung erwägt Auflösung aller Internierungslager