Laut Reportern von France24 wurden erste Bootsflüchtlinge nach ihrer Überwältigung zum Generalstaatsanwalt gebracht, der gegen die Bootsflüchtlinge wegen Piraterie ermittelt und nach Anführern sucht.
Deepl.com Übersetzung (mit kleinen Korrekturen):
Migranten von der Nivin wurden in Misrata an Land gebracht und der „Piraterie“ beschuldigt.
Von Leslie Carretero
Die libyschen Behörden haben am Dienstag, den 20. November, die 77 Migranten evakuiert, die sich geweigert hatten, 10 Tage lang in Misrata zu landen. Nach Angaben von France24-Reportern vor Ort, die eine offizielle Quelle befragen konnten, wurden sie in die Haftanstalt zurückgebracht und der „Piraterie“ angeklagt.
Am Dienstag, den 20. November gegen 10:30 Uhr Pariser Zeit, führten die libyschen Behörden nach mehreren bestätigten Quellen eine robuste Operation durch, um die 77 Migranten zu vertreiben, die sich geweigert hatten, das Handelsschiff für 10 Tage zu verlassen. Laut einer lokalen Medienstelle wurde die Operation vom Generalstaatsanwalt von Misrata angeordnet.
„Wir sahen heute Morgen hetzende Krankenwagen und viele Lieferwagen mit bewaffneten Männern“, sagte ein humanitärer Mann vor Ort zu InfoMigrants. Internationale Organisationen haben bisher wenig Informationen über die Situation, da die libyschen Behörden sie aus der Evakuierung herausgehalten haben. „Wir durften der Operation nicht folgen, wir wurden vom Zugang ausgeschlossen“, sagt der Humanist. Die Operation fand daher ohne Zeugen statt.
InfoMigrants versuchte, Victor*, seinen Kontakt an Bord, zu kontaktieren, aber es war ein Mann, der sich als libysche Küstenwache ausgab, der reagierte. „Alles, was ich Ihnen sagen kann, ist, dass niemand mehr im Boot ist und die Migranten in gutem Zustand sind“, sagte er und deutete an, dass das Telefon des sudanesischen Migranten sichergestellt wurde.
Im Gegenteil, mehrere Quellen deuten auf eine angespannte Situation hin. Laut dem Direktor für Sicherheit und Schutz der Freizone Misrata, der vom Team von France24 in Libyen befragt wurde, verwendeten die libyschen Behörden Tränengas und Gummigeschosse, um das Boot zu evakuieren. Mehrere Menschen wurden verletzt und werden nun im Misrata Hospital betreut.
Migranten wegen „Piraterie“ angeklagt
Der gleichen Quelle zufolge wurden die unverletzten Migranten in die Haftanstalt Kararim in Misrata geschickt. Sie werden der „Piraterie“ beschuldigt, sagte der Direktor für Sicherheit und Gefahrenabwehr der Misrata Free Zone dem France 24-Team.
Eine libysche Küstenwache, die von InfoMigrants am frühen Nachmittag kontaktiert wurde, sagte, dass einige der Migranten dem Generalstaatsanwalt vorgestellt worden seien.
Am 8. November vor der Küste Libyens von einem Handelsschiff unter panamaischer Flagge gerettet, weigerten sich die Migranten, im Hafen von Misrata anzulaufen. „Ich würde lieber sterben, als nach Libyen zurückzukehren“, sagten sie zu InfoMigrants. Seit Tagen haben internationale Organisationen tagelang versucht, mit den libyschen Behörden über eine Alternative zu den Gefangenenlagern zu verhandeln, ohne Erfolg.
Sie befürchteten auch die Anwendung von Gewalt, um gefesselte Migranten ins Boot zu bekommen. Am Montag, den 19. November, sagte ein Mitglied einer internationalen Organisation InfoMigrants anonym: „Die Libyer verlieren schließlich die Geduld.
Internationale Organisationen äußern sich nun besorgt über das Schicksal der Führer des Protestes. „Wir werden auf ihre Situation, aber auch auf die der anderen Migranten im Nivin achten“, schließt ein Mensch.Misrata: Staatsanwalt ermittelt gegen überwältigte Boat-people wegen Piraterie