Der spanische Regierungschef Pedro Sánchez hat am heutigen Sonntag zur Freude des EU-Migrationskommissars Dimitris Avramopoulos dem NGO-Rettungsschiff „Open Arms“ „angeboten“, im Hafen des andalusischen Algeciras anzulanden. Der NGO-Chef Óscar Camps erklärt empört seine Ablehnung: „Nach 26 Tagen auf See, davon 17 mit 134 Personen an Bord, einer positiven [italienischen] Justizentscheidung und der Bereitschaft von 6 [EU-]Staaten der Gerettetenaufnahme sollen wir noch 950 Seemeilen weiterfahren, nach Algeciras, dem weitentferntesten Hafen des Mittelmeers, mit einer unerträglichen Situation an Bord?“ Seit über zwei Wochen liegt die „Open Arms“ vor Lampedusa. Nur Schwerkranke und Minderjährige durften an Land. Offiziell wurde festgestellt, dass die Lage auf dem Schiff in sanitärer Hinsicht nicht mehr duldbar und die soziale Situation unter den Geretteten explosiv ist.

Tagtäglich hat der italienische Innenminister Matteo Salvini von seinem ministeriellen Socialmedia-Team Hohn- und Hassnachrichten gegen die Geretteten und Retter*innen der „Open Arms“ abgeschickt. Zugleich hat sich die Krise der italienischen Regierung derart verschärft, dass sie nicht mehr handlungsfähig ist. In der italienischen und europäischen Öffentlichkeit hat sich Salvini in einen grausamen Operettenkönig verwandelt, der Bootsflüchtlinge am liebsten Tag für Tag mit unerhörtem Leiden bestrafen will.

Unter den Fittichen der EU hat sich ein Anti-Salvini-Bündnis der 5-Sterne-Bewegung und der Sozialdemokraten gebildet. Die EU-Kommissionspräsidentin-Wahl von Ursula von der Leyen steht als Modell Pate. Bemerkenswert ist, dass dieses mehrheitsfähige Bündnis in Italien nicht sofort mit allen politischen und juristischen Mitteln gegen Salvini vorgeht. Auf EU-Ebene wird sogar die italienische Front gegen Boat-people verlängert, allerdings unter Orwellscher Begleitmusik: Während die Geretteten von „Open Arms“ vor aller Augen Tag für Tag einem größeren Leiden ausgesetzt werden, flötet Angelika Merkel von doch eigentlich guter Seenotrettung, Pedro Sánchez von spanischem Algeciras-„Angebot“ und Dimitris Avramopoulos lacht klatschend dazu.

Dieser strafende staatliche Rassismus erinnert an Kafkas Strafkolonie – in der Literatur. Welche historischen Vergleiche sind heranzuziehen? Und welche Antworten müssten gefunden werden?

El Open Arms rechaza desembarcar en Algeciras: „Es imposible en estas condiciones“
Tras la oferta del Gobierno español, el buque Open Arms ha rechazado desembarcar en Algeciras debido a la situación de emergencia en las que se encuentran los rescatados a bordo
Navegar hasta Algeciras supondría alargar la crisis durante unos cinco días más y desde la ONG no creen que los rescatados lo aguantasen
Gabriela Sánchez Follow @gabriela_schz
18/08/2019 – 14:26h
Tras la oferta del Gobierno español, el buque Open Arms ha rechazado desembarcar en Algeciras debido a la „situación de emergencia“ en la que se encuentran los 107 rescatados, que han llegado a lanzarse al mar este domingo para alcanzar Lampedusa a nado. „Es imposible en estas condiciones“, han afirmado desde la ONG a eldiario.es.
„Después de 26 días de misión, 17 de espera con 134 personas a bordo, una resolución judicial a favor y 6 países dispuestos acoger, ¿quiere que naveguemos 950 millas, unos 5 días más, a Algeciras, el puerto más lejano del Mediterraneo, con una situación insostenible a bordo?“, ha incidido el presidente de la organización, Óscar Camps, a través de redes sociales.
El Gobierno español ha ofrecido este domingo el puerto de Algeciras para recibir a los 107 migrantes a bordo del Open Arms „ante la negativa de Matteo Salvini“ a permitir su desembarco en Italia y „las dificultades expuestas por otros países del Mediterráneo“, según han informado desde La Moncloa. El presidente, Pedro Sánchez, ha tomado la decisión „por la situación de emergencia que se vive a bordo“ tras 17 días hacinados en el buque humanitario. Sin embargo, la ONG destaca precisamente las condiciones „insostenibles“ en las que se encuentran los rescatados para rechazar la oferta del Gobierno español.
La ONG lleva días alertando del deterioro psicológico de los migrantes a bordo, que ha derivado en ataques de pánico, peleas frecuentes, amenazas de suicidio o intentos de autolesión entre los náufragos. Este domingo, varios migrantes se han lanzado al mar desde la cubierta del Open Arms, protegidas con los chalecos salvavidas, y han comenzado a nadar hacia Lampedusa mientras los socorristas de la organización han tratado de frenarlos.
La desesperación en el buque alcanza niveles límite, reiteran desde la ONG, y navegar hasta Algeciras podría alargar unos cinco días una crisis cuyo final en un puerto más cercano, el de Lampedusa, está pendiente de la resolución de la Fiscalía de Agrigento tras la inspección higiénico-sanitaria realizada este sábado en el Open Arms.
Por su parte, la oferta de Pedro Sánchez ha sido celebrada por el comisario europeo de Migración, Dimitris Avramopoulos. „Alabo a España por su solidaridad para permitir el desembarco de los migrantes a bordo del Open Arms“, ha afirmado a través de Twitter. „La Comisión Europea está lista como siempre para coordinar la reubicación de los desembarcados“, ha apuntado Avramopoulos, que asegura „esperar ver el mismo espíritu de solidaridad“ para rescatados por el buque Ocean Viking, de bandera noruega.

El Diario | 18.08.2019

Seenotrettung: Die Obsession der EU-Staaten zu strafen