Mit der Parole „Weder Verlängerung noch Verschiebung“ setzt sich in diesen Tagen auf der Straße die Ablehnung einer staatsgelenkten Transformation durch. Laut Verfassung endet die Präsidentschaft Bouteflikas am 16. April 2019. Der Präsident hat weder die Entscheidungsbefugnis, die anstehenden Wahlen vom 18. April 2019 zu verschieben, noch sein eigenes laufendes Mandat dadurch zu verlängern, noch eine verfassungsgebende Versammlung nach Ende seiner Präsidentschaft einzuberufen. Genau diese Ansagen hat Bouteflika aber gemacht, als er – oder sein Clan – am Montagabend auf seine Kandidatur für ein 5. Mandat verzichtete. Mit der Ablehnung einer staatsgelenkten Transformation verpufft der erste Befriedungsversuch des „Pouvoir“, der staatlichen Macht in Algerien. Die ersten Oppositionsparteien schließen sich dieser neuen Ablehnungsfront an und warnen vor einer Eskalation. Die Streiks vor allem im Transportwesen und im Staatssektor halten partiell an. Weiterhin finden täglich Demonstrationen statt. Die Studierenden sind zum tragenden Faktor des Protests geworden. Für kommenden Freitag sind wieder Großdemonstrationen angekündigt.

« Ni prolongation ni report ! » : la rue dit non aux propositions de Bouteflika

La réponse aux décisions annoncées lundi par la Présidence et portant notamment sur le report des élections ne s’est pas faite attendre. Dès ce mardi matin, la rue algérienne s’est de nouveau exprimée pour dire un non catégorique à ce qui a été décidé.

Comme au lendemain du dépôt de dossier de candidature d’Abdelaziz Bouteflika au Conseil Constitutionnel le dimanche 3 mars, la première réaction est venue des étudiants. Ils sont sortis dès ce mardi matin dans plusieurs villes d’Algérie pour exprimer de façon pacifique leur rejet du prolongement du quatrième mandat.

A Alger, capitale mais aussi plus grande ville universitaire d’Algérie avec des dizaines de facultés et d’écoles supérieures, plusieurs milliers d’étudiants se donnés rendez-vous à Alger-centre. La manifestation déjà prévue depuis au moins jeudi, a été maintenue et ses mots d’ordre ont été actualisés dès l’annonce des dernières décisions de la Présidence. Les « y aura pas de cinquième mandat » scandés par les étudiants lors de leurs précédentes manifestations se sont transformés en « nous ne sommes pas naïfs, vous ne nous aurez pas ! » et en « Ni prolongation ni report ! ».

Plusieurs milliers de manifestants ont pris part au rassemblement des étudiants à Alger-centre, malgré les difficultés à rejoindre la ville à cause des perturbations dans les transports causés par la grève générale toujours partiellement suivie à travers le pays. « Nous sommes arrivés à midi passée, il n’y avait pas de bus mais le nombre de manifestants sera plus grand l’après-midi », a expliqué une manifestante.

« Non au viol de la constitution », « non à la manipulation », « système dégage », « les étudiants pour une deuxième république », « les élites pour une assemblée constituante », étaient les principaux slogans scandés et brandis par les étudiants dans leur manifestation à Alger.

Les mêmes difficultés de transport ont été rencontrées par les étudiants de la wilaya de Bouira qui s’étaient eux aussi donné rendez-vous ce mardi matin au chef-lieu de wilaya pour une marche pacifique contre le prolongement du quatrième mandat. La marche organisée à l’initiative d’un nouveau comité autonome d’étudiants a toutefois rassemblé plusieurs milliers d’étudiants rejoints par les habitants de la ville.

A Béjaia, une manifestation massive a été organisée, à l’initiative des étudiants encore une fois, mais rejoints par les enseignants universitaires et les habitants de la ville. Des marches similaires ont été organisées par les étudiants et les citoyens à Constantine.

Dans la wilaya de Tizi-Ouzou où la grève générale continue d’être largement suivie par les commerçants et transporteurs pour le troisième jour d’affilée, plusieurs marches ont été organisées par les citoyens au chef-lieu de wilaya, à Azazga, Larbaâ et à Nath Irathen.

En plus des manifestations d’étudiants, la mobilisation des avocats se poursuit dans plusieurs villes. Ils ont manifesté ce mardi à Mascara et Draâ El Mizane (Tizi-Ouzou), pour dénoncer les décisions prises hier par la Présidence. A Tizi Ouzou, des magistrats se sont joints à la contestation.

D’autres actions de protestation sont prévues pour les prochains jours, notamment vendredi. Les appels à marcher dans les grandes villes ce vendredi 15 mars se font de plus en plus nombreux depuis l’annonce, lundi soir, du report des élections présidentielles. Une marche nationale des étudiants dans la capitale est également prévue pour le mardi 19 mars à l’initiative des étudiants de plusieurs universités d’Alger, de Bouira, de Béjaia, de Tizi-Ouzou et d’Oran notamment.

TSA | 12.03.2019

:::::

Décisions de Bouteflika: La classe politique partagée

Les décisions du président Abdelaziz Bouteflika de ne pas briguer un 5e mandat, de reporter la présidentielle et de nommer un nouveau gouvernement pour organiser une Conférence nationale inclusive et indépendante qui décidera de la prochaine date des élections, a été différemment appréciée par la classe politique. Selon qu’il s’agisse de partis d’opposition, de personnalités ou de la désormais ex-coalition présidentielle.

La réaction de Ali Benflis est tombée dans la soirée même de l’annonce des mesures par la Présidence. Dans un message vidéo, M. Benflis estime qu’il s’agit «d’une voie de fait politique manifeste contre la volonté et les revendications du peuple algérien». Le président de Talaie El Hourriyet considère que le président de la république «est sous l’influence de forces occultes et qu’il n’est pas le seul maître de ses décisions». «Cette manière de faire dénote une persistance dans le défi insupportable à l’égard du peuple algérien qui après avoir refusé l’idée extravagante d’un cinquième mandat puis l’idée non moins extravagante d’un cinquième mandat abrégé, se voit mis devant le fait accompli d’une prorogation illégitime et inconstitutionnelle du mandat présidentiel en cours». Décortiquant, point par point, toutes les décisions annoncées par Bouteflika, Ali Benflis conclut que «le message à la Nation n’est ni le résultat d’une écoute attentive et sincère du peuple ni l’émanation d’une volonté de renouveau et de changement». «Il n’est qu’un autre acte désespéré d’un système politique en quête d’une échappatoire ou d’un nouveau souffle». «Dans de telles conditions, il est manifeste que le message du 11 mars 2019 est politiquement un acte outrageant et que force restera à la volonté du peuple qui reste résolue et inentamée», poursuit Ali Benflis.

«Abdelaziz Bouteflika vient de s’octroyer une prolongation illégale et indéterminée au poste de chef de l’Etat. (…) il vient de mettre au pas la Constitution pour livrer le pays à une bande mafieuse qui l’a déjà mis en coupes réglées», ajoute Benflis. A propos de la nomination de Bedoui au poste de Premier ministre, et de Lamamra en tant vice-premier ministre, le président de Talaie El Hourriyet estime qu’il s’agit là de «signes qui ne trompent pas sur un projet d’une vaine reprise en main, devant la détermination des populations et de corporations entières». Dans son message, l’ancien chef de gouvernement a, également, dénoncé le soutien de la France officielle aux décisions de Bouteflika. «Les manifestations qui se déroulent en ce lendemain de ces annonces et les appels pour une mobilisation plus forte, le vendredi 15 mars 2019, ne trompent pas : cette nouvelle manœuvre du clan est vouée à l’échec», a-t-il conclu.

De son côté, le RCD «estime que l’heure est grave». Dans un communiqué publié hier, le RCD «dénonce l’irresponsabilité d’une telle décision qui peut préparer l’escalade», «appelle les acteurs politiques et sociaux à une riposte en mesure de l‘affront infligé à la Nation», et «estime que la démission du Chef de l’Etat et l’incarnation de la fonction présidentielle par un comité de sages est la voie la moins risquée pour ouvrir une période de transition gérée par un gouvernement de Salut national chargé des affaires du pays et l’installation d’une commission nationale indépendante d’organisation des élections».

«Le but est d’élaborer une Constitution conforme aux aspirations du peuple algérien, à la paix, la démocratie et le progrès économique et social ainsi que l’élection des représentants des populations aux différents organes prévus dans cette nouvelle Constitution», ajoute le communiqué du RCD.

Dans une vidéo diffusée sur la page Facebook de Jil Jadid, Soufiane Djilali dénonce les «fausses promesses de changement» annoncées par la Présidence. L’orateur a rappelé que les manifestants, dans les 48 wilayas du pays refusent «non seulement un 5emandat» mais disent aussi «non à ce pouvoir». Le président de Jil Jadid revendique une «période de transition» car «l’actuelle Constitution n’est plus en vigueur», appelant aussi à une marche pacifique le vendredi 15 mars 2019. Soufiane Djilali a dénoncé, lui aussi, «l’ingérence française» dans les affaires internes de l’Algérie, à travers le «soutien aux mesures annoncées par Bouteflika». «La France officielle soutient, donc, le renversement de l’Etat algérien, l’abrogation de la Constitution, et veut imposer aux Algériens un homme malade pour un mandat ouvert, en échange de promesses illusoires que la France considère comme étant une promesse de démocratie. C’est un jeu inacceptable. Il est clair que la France soutient le contournement des revendications du peuple algérien qui rejette cette ingérence».

FLN, RND et Soltani se prononcent

Du côté des partis politiques de l’ex-coalition présidentielle, le parti du Front de libération nationale (FLN) a affirmé que les décisions annoncées, lundi soir par le président de la République, Abdelaziz Bouteflika, viennent «en réponse aux aspirations du peuple algérien à davantage de réformes».

Dans un communiqué, cité par l’APS, le FLN affirme avoir accueilli avec «une grande satisfaction» ces décisions qui sont une «réponse aux aspirations du peuple algérien à davantage de réformes politiques et socio-économiques». Ces décisions «constituent une véritable opportunité offerte à la classe politique et aux composantes de la société civile dont des personnalités du monde de la Science et de la Culture, en vue d’adhérer et contribuer à l’édification d’une nouvelle République». Le FLN affirme «son entière disponibilité à œuvrer à la concrétisation de ces décisions, aux côtés de l’ensemble des forces nationales, de façon à répondre aux aspirations du peuple, notamment des jeunes au changement et à leur volonté de contribuer à la construction de leur avenir». Le Rassemblement national démocratique (RND) a également annoncé, lundi, son appui aux mesures prises par le président de la République. Dans son communiqué cité par l’APS, le RND annonce son appui à ces mesures et exhorte l’ensemble de la classe politique à emprunter la voie politique annoncée, en ce sens où elle s’accorde, dans plusieurs points, avec les revendications soulevées par l’opposition. Le parti appelle également l’ensemble des citoyens et citoyennes, particulièrement les jeunes, «à contribuer à la consécration de la sérénité et de la stabilité, à travers les différents coins du pays et à faire preuve de vigilance à l’égard de ce qui pourrait porter atteinte à la stabilité de notre pays». Invité de la Radio Chaine 1, Abou Djerra Soltani, ex-dirigeant du MSP et ancien ministre, a considéré ces mesures «comme un moyen d’épargner le conflit et les risques indésirables». Estimant qu’en optant pour ces décisions Bouteflika a choisi «la solution politique» qui est «meilleure que la solution constitutionnelle» car, dit-il, «le fond de la crise est de nature politique et non juridique, économique ou sociale». Soltani a, cependant, critiqué, sans les nommer, la désignation de Bedoui et Lamamra, estimant que «la nouvelle ère aurait dû permettre l’apparition de nouveaux visages qui respectent les aspirations de la rue».

Le Quotidien d’Oran | 12.03.2019

Algerien: „Weder Verlängerung (der Bouteflika-Präsidentschaft) noch Verschiebung (der Wahlen)“

One thought on “Algerien: „Weder Verlängerung (der Bouteflika-Präsidentschaft) noch Verschiebung (der Wahlen)“

Kommentare sind geschlossen.