NGO rescue ship Sea Watch 3 has been allowed to anchor off Syracuse in Sicily by the Italian coastguard, as the sea conditions have worsened. The ship is carrying 47 migrants, which it rescued on January 19 in Libyan waters, and which since then has not been allowed to disembark them. The coastguard said the rescue had been undertaken without the coordination of the relevant search and rescue centre. Once the migrants were taken on board, the weather turned much worse and the ship went first towards Lampedusa and then to Sicily seeking shelter. Italy’s deputy prime minister Matteo Salvini has insisted the boat will not be allowed to dock amid a clampdown against migrant NGO rescue vessels. As the sea worsened, the ship was assigned to a point 2km offshore, which was considered to be a safer option for those on board. The boat is being monitored by coastguard and customs vessels. A spokesman for the NGO on Monday told Times of Malta that while they had made contact with the Maltese and Italian authorities, both were adamant that the vessel should instead reach out to their Libyan counterparts as they were the competent rescue coordinating authority. The spokesman said repeated efforts to contact the Libyan coast guard and other Libyan authorities in recent days had proven unsuccessful as they remained unresponsive.
Times of Malta | 25.01.2019

:::::

Nella mattinata dello scorso 19 gennaio, la nave Sea Watch 3 procedeva al soccorso, in area SAR  di responsabilità libica, di 47 migranti su un unità in difficoltà. Terminate le operazioni di soccorso, senza il coordinamento dell’autorità SAR competente, l’unità, a causa delle condizioni metereologiche in peggioramento, inizialmente procedeva nella navigazione verso Lampedusa e successivamente verso la Sicilia orientale per trovare riparo.

L’unità, a causa delle condizioni meteo avverse, è entrata nelle acque territoriali italiane e alla stessa è stato assegnato un punto di fonda  a largo delle coste di Siracusa (a 1 miglio -2 km – a Nord di punta Maglisi), per garantire la sicurezza dell’unità e delle persone a bordo. Sul posto presenti motovedette della Guardia Costiera e della Guardia di Finanza.

:::::

Sea Watch in acque italiane causa maltempo. Ma Toninelli: „Hanno bandiera olandese? Ci pensi l’Olanda“

La nave della Ong da 7 giorni trasporta 47 migranti in condizioni di mare agitato e chiede un porto sicuro. Napoli e Siracusa pronti ad accogliere

A 1,4 miglia dal porto siciliano di Augusta la Sea Watch 3 twitta: „Ci hanno assegnato un posto di fonda invece di un POS“. Il Pos è il place of safety. Un porto sicuro. Quella che Matteo Salvini ha definito: „Ennesima provocazione“, viaggia da 7 giorni con 47 migranti a bordo in condizioni di mare mosso. Tanto che come spiegavano i membri dello staff della nave: „Sul nostro mare si sta abbattendo un ciclone mediterraneo, fenomeno meteo piuttosto raro con onde di 7 metri, pioggia e vento gelido“. […]

Huffington Post | 25.01.2019

Sea Watch allowed to anchor off Syracuse as sea gets rougher