Videos, testimonies, documentation
Free the #ElHiblu3: Allianz von Menschenrechtsaktivist*innen fordert Malta auf, die Anklage gegen jugendliche Schutzsuchende fallen zu lassen
Widerstand gegen illegale Rückführungen nach Libyen ist kein Verbrechen!
Vor einem Jahr verließen über 100 Menschen Libyen in einem Schlauchboot, um sich in Europa in Sicherheit zu bringen. Obwohl sie von dem Handelsschiff El Hiblu 1 entdeckt und gerettet wurden, wiesen die europäischen Behörden dessen Besatzung an, die Geretteten nach Libyen zurückzubringen. Durch einen kollektiven Protest an Bord verhinderten die 108 Geretteten die Rückführung und veranlassten die Besatzung, Malta anzusteuern. Während des Protestes wurde niemand verletzt und nichts beschädigt. Öffentlich wurden sie als „Piraten“ und „Terroristen“ bezeichnet, doch als das maltesische Militär das Schiff stürmte, trafen sie nur auf Menschen, die Schutz suchten.
Bei der Ausschiffung in Malta wurden drei Jugendliche im Alter von 15, 16 und 19 Jahren verhaftet und mehrerer Verbrechen, darunter Terrorismus, beschuldigt. „Wir sind den tyrannischen und unmenschlichen Behandlungen in Libyen entkommen, um auf Malta Leben zu finden“, sagt einer der drei. Doch anstatt zu finden, was sie suchten, wurden sie fast acht Monate lang inhaftiert. Obwohl sie im November 2019 gegen Kaution vorläufig aus der Haft entlassen wurden, sind die El Hiblu 3 nicht frei. Noch immer stehen sie unter schweren Anklagen, die zu jahrelangen Haftstrafen führen könnten.
Lucia Gennari von Mediterranea erklärt: „Europäische Behörden sollten Kapitäne niemals anweisen, gerettete Menschen nach Libyen zurückzubringen, da dies einen klaren Verstoß gegen das internationale Seerecht und eine schwere Verletzung der Grundrechte darstellt.“ Jelka Kretzschmar von Sea-Watch betont: „Der Versuch, den Pushback zu verhindern, muss als ein Akt der Selbstverteidigung und als ein Mittel zum Schutz von Menschenleben gewertet werden, der nicht gerechterweise bestraft werden kann.“
Heute startet unsere internationale Solidaritätskampagne – Free the El Hiblu Three! Passagiere der El Hiblu 1, Seenotrettungsorganisationen, internationale Anwält*innen, Forscher*innen, Aktivist*innen und Menschenrechtsorganisationen in Malta und darüber hinaus sind zusammengekommen, um die sofortige Einstellung des Verfahrens zu fordern. Anstatt strafrechtlich verfolgt zu werden, sollten die El Hiblu 3 dafür gefeiert werden, dass sie die illegale Rückführung nach Libyen verhindert haben.
„Die drei Teenager sollten belohnt werden – sie haben verhindert, dass 108 Überlebende in unmenschliche Bedingungen in Libyen zurückgeschleppt wurden!“ so Maurice Stierl von Alarm Phone.
Weitere Informationen und die Kurzdokumentation finden Sie auf der Kampagnen-Website: https://elhiblu3.info/
Kontakt: free@elhiblu3.info
Mediterranea – Saving Humans
Lucia Gennari (IT, EN)
stampa@mediterranearescue.org
Sea-Watch
Jelka Kretzschmar (EN, DE)
+49 (0)157 923 54 723
presse@sea-watch.org
Alarm Phone
Maurice Stierl (EN, DE)
media@alarmphone.org
African Media Association Malta
Natalia Padron, (EN, FR)
africanmediamalta@gmail.com
:::::
Resisting illegal push-backs to Libya is not a crime
Appeal to stop the criminalisation of three young migrants in Malta
In late March 2019, a rubber boat with 108 people on board, was escaping the Libyan coast and trying to reach Europe. Co-ordinated by an airplane of the Eunavfor Med operation, the people in distress were found and rescued by the merchant vessel El Hiblu 1.
During the rescue the captain of the El Hiblu 1 reassured the people that they would reach a port of safety in Europe. Following the order of European authorities, the crew tried to return them to inhumane conditions in Libya, from which they had just escaped.
When the rescued passengers realised they were being returned to Libya, they began to protest. Collectively they were able to prevent being pushed-back. The crew re-directed the El Hiblu 1 and steered north towards Malta.
Nobody was injured during this protest, nothing was damaged. When the Maltese military stormed the vessel in Maltese territorial waters, they expected “pirates” or “terrorists”, but they only met humans who were seeking help and hoped for a safe place.
Three of the 108 rescued passengers – 15, 16, and 19 year-old teenagers – were arrested as the ring leaders of the protest and accused of several crimes, including terrorism. They were immediately detained, taken to a high security unit, and then imprisoned in Malta for seven months. They were eventually released on bail in November, 2019.
Having been released on bail, the three have to register every day at the police station. They continue to face a severe prison sentence if they are found guilty of the charges. Clearly, the Maltese state is trying to make an example of the three, in order to deter others from similarly resisting push-backs to Libya.
The three teenagers were acting as translators and mediators during the protest on board. Their imprisonment and prosecution constitutes a deep injustice. Instead of being prosecuted, the “El Hiblu Three” should be celebrated for their actions in preventing the return of 108 precarious lives to Libya.
As signing organisations and groups, we demand the immediate dismissal of the trial.
We agree that protesting illegal push-backs to Libya is not a crime.
We demand the end of all illegal returns to Libya and mass human rights violations resulting from Europe’s collaboration with the so-called Libyan coastguards.
We will continue to work toward corridors of solidarity and the fair relocation of refugees and other migrants in welcoming cities all over Europe.
